De aspecten van de «relay service» worden er van nabij bekeken, net als andere technieken zoals telefonische versterking, directory services (telefonische inlichtingendienst voor diegenen die de telefoongidsen niet kunnen raadplegen), videotelefonie, en ook voorstelling van niet-zichtbare schermen.
Les aspects des «relay service» y sont considérés, comme d'autres techniques telles que l'amplification téléphonique, les directory service (service de renseignements téléphoniques pour ceux qui ne savent pas utiliser l'annuaire téléphonique), la vidéotéléphonie et aussi la représentation d'écrans non-visibles.
