Vertaling van "inlichtingen of indicaties ontvangen waaruit " (Nederlands → Frans) :

De Commissie heeft evenmin inlichtingen of indicaties ontvangen waaruit zou blijken dat dit wel het geval is.
La Commission n’a pas non plus reçu d’informations ni d’indications le prouvant.

1 bis. Indien de informatie of de inlichtingen niet onmiddellijk kunnen worden verstrekt, geeft de bevoegde wetshandhavingsautoriteit die een verzoek om informatie of inlichtingen heeft ontvangen, onmiddellijk een indicatie van de termijn waarbinnen deze kunnen worden verstrekt.
1 bis. Si un élément d’information ou de renseignement ne peut être transmis immédiatement, le service répressif compétent qui a reçu une demande d’informations ou de renseignements indique immédiatement le délai dans lequel il peut s’exécuter.