Met betrekking tot de opmerkingen die de Raad van State bij dit artikel heeft gemaakt, zijn de commissies van oordeel dat het tijdstip waarop het Comité P het Parlement inlicht voldoende precies is bepaald.
En ce qui concerne les remarques formulées par le Conseil d'État sur cet article, les commissions estiment que le moment auquel le Comité permanent P informe le Parlement est défini avec suffisamment de précision.
