Men vergeet deze in balans te brengen met de afname van inkomende zaken gedurende de laatste jaren, gelet op de verschuiving van belangrijke delen van de administratieve rechtspraak naar andere administratieve rechtscolleges.
L'on oublie de mettre cette dernière en balance avec la diminution des affaires entrantes ces dernières années, du fait qu'une part importante de la jurisprudence administrative a glissé vers d'autres juridictions administratives.
