Vertaling van "inkomen ligt inderdaad " (Nederlands → Frans) :

7. De correctiefactor die werd ingevoerd via het kadastraal inkomen ligt inderdaad redelijk hoog.
7. Le facteur de correction instauré dans le cadre du revenu cadastral est en effet assez élevé.

De andere groepen met een laag inkomen komen terecht in de private sector. De hoge huurprijzen vormen een bijkomend element in de hogere armoederisicograad van België (bron :UE-2001) Het Nederlandse pensioen ligt inderdaad hoger dan bij ons omdat in Nederland het basispensioen wordt aangevuld met verplichte aanvullende pensioenen..
Les autres bas revenus sont obligés de s'orienter vers le secteur privé.Les prix de location sont un élément en plus dans le taux de pauvreté en Belgique (source : UE - 2001) La pension de retraite néerlandaise est effectivement plus élevée que la nôtre, du fait qu'aux Pays-Bas la pension de base est complétée par des pensions additionnelles obligatoires.