D e eerste toevoeging dient ter aanpassing van de tekst aan de vereisten van artikel 9 van de richtlijn inzake het storten van afvalstoffen; de toevoeging met betrekking tot de injectiedruk vloeit voort uit de aanvulling bij artikel 7, lid 4.
Cet ajout sert d'une part à harmoniser les exigences avec celles de l'article 9 de la directive sur la mise en décharge des déchets; d'autre part, la référence aux pressions d'injection fait suite au complément apporté à l'article 7, point 4.
