Vertaling van "initiële sessie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lessen geleerd uit sessies noteren | lessen geleerd uit sessies optekenen
consigner les enseignements tirés de ses séances

initiële CO2-intensiteit | initiële emissie-intensiteit
intensité initiale des sources

initiële militaire richtlijn | initiële planningsrichtlijn | IMD [Abbr.]
directive militaire initiale | IMD [Abbr.]

initiële beroepsopleiding | initiele opleiding | primair beroepsopleidende educatie
enseignement et formation professionnels initiaux | formation initiale | formation professionnelle initiale | EFPI [Abbr.]

initiële begroting
budget initial

initiële audit
audit initial

initiële diagnose
diagnostic initial

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

soorten psychotherapeutische sessies
types de séances de psychothérapie

initiële overzichten van middelen voltooien
remplir des déclarations initiales de ressources

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) hetzij geslaagd is voor alle proeven bij de initiële sessie;
a) soit dès qu'il a réussi toutes les épreuves de l'examen lors de la présentation initiale;

De kandidaat die tijdens de initiële sessie voor ten minste één van de proeven geslaagd is, is deels geslaagd.
Le candidat qui a réussi au moins une des épreuves pendant la session initiale, obtient une réussite partielle.

- hetzij geslaagd is voor alle proeven bij de initiële sessie;
- soit dès qu'il a réussi toutes les épreuves de l'examen lors de la présentation initiale;

De kandidaat die tijdens de initiële sessie voor ten minste één van de proeven geslaagd is, is deels geslaagd.
Le candidat qui a réussi au moins une des épreuves lors de la présentation initiale obtient une réussite partielle.

De kandidaat die tijdens de initiële sessie voor ten minste één van de proeven geslaagd is, is deels geslaagd».
Le candidat qui a réussi au moins une des épreuves pendant la session initiale, obtient une réussite partielle».