Het initiatiefadvies van Tore Hult over de "bestrijding van thuisloosheid" maakt deel uit van de politieke activiteiten van het CvdR die opgestart zijn tijdens het Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting (2010).
L'avis d'initiative de Tore Hult sur "la lutte contre le sans-abrisme," s'inscrit dans les activités politiques du Comité des Régions lancées lors de l'année européenne de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.