Vertaling van "inhoudelijk soortgelijk reguleringssysteem hebben " (Nederlands → Frans) :

– (HU) Mijnheer de Voorzitter, niets toont het belang van dit thema beter aan dan het feit dat niet minder dan drie Parlementsleden zich tot de Commissie hebben gericht met inhoudelijk soortgelijke vragen.
- (HU) Monsieur le Président, la meilleure preuve de l’importance de ce sujet est que trois députés européens ont adressé des questions similaires à la Commission.

15. verzoekt de Commissie de mogelijkheid te onderzoeken om het stelsel van het Europees paspoort op voorwaarde van wederkerigheid uit te breiden tot bedrijven in niet-lidstaten die een inhoudelijk soortgelijk reguleringssysteem hebben;
15. invite la Commission à examiner la possibilité d'étendre le régime du passeport européen également aux entreprises des pays non communautaires qui possèdent un régime réglementaire qualitativement similaire, et ce, dans des conditions de réciprocité