Vertaling van "inhoudelijk moeten uitvoeren " (Nederlands → Frans) :

De specificiteit ervan schuilt in het feit dat de gemeenschappen deze straf inhoudelijk moeten uitvoeren en de ouders moeten begeleiden.
L'originalité c'est que l'on souhaite que cette sanction soit prise en charge par les communautés pour lui donner du contenu et accompagner les parents.

We hebben een bepaalde inhoudelijke structuur gekozen, en daaruit blijkt dat er in alle beleidsvormen taken zijn die we volgend jaar moeten uitvoeren.
À en juger par la manière dont nous avons décidé de structurer son contenu, il est évident qu’il y aura suffisamment de tâches auxquelles nous occuper l’année prochaine, et ce dans tous les domaines.