Er wordt opgemerkt dat op enkele uitzonderingen na, de inhoud daarvan strikt identiek was en opgesteld was op voorgedrukte formulieren. Er zijn tussen juli en november 2004 nog zes andere klachten toegekomen en die zijn beschouwd als klachten over de editie 2004-2005.
Il est à remarquer qu'à quelques exceptions près, le contenu en était strictement identique et rédigé sur des formulaires pré-imprimés.6 autres plaintes ont été reçues entre juillet et novembre 2004, elles ont été considérées comme se rapportant à l'édition 2004-2005.
