Traduction de «inherente weerstand tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

weerstand tegen afschuring | weerstand tegen wrijving
résistance à l'attrition

sortering met betrekking tot weerstand tegen belasting | sortering met betrekking tot weerstand tegen spanning
classement par résistance

cyclische sterkte | weerstand tegen cyclische belasting | weerstand tegen periodieke belasting
résistance périodique

weerstand tegen brand van ten minste X
résistance minimale au feu

weerstand tegen brand
résistance au feu

ventilatieklep met weerstand tegen brand
clapet de ventilation résistant au feu

tachyfylaxie | snel opgebouwde weerstand tegen gifstoffen
tachyphylaxie | épuisement de l'effet thérapeutique

penicillinase | verhoogde weerstand tegen penseelschimmel
pénicillinase | enzyme produite par certaines bactéries (utilisée pour traiter les allergies à la pénicilline)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit vereist dat kmo's hun inherente weerstand tegen het delen van kennis met anderen overwinnen.
Une telle démarche exige de la part des PME qu'elles surmontent leur résistance naturelle au partage de leur savoir-faire avec les autres entreprises.