Vertaling van "ingeroepen werkgebrek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ten behoeve van het merk ingeroepen recht van voorrang
droit de priorité invoqué à l'appui de la marque

voor het Gemeenschapsmerk ingeroepen anciënniteit
ancienneté revendiquée pour la marque communautaire

ten opzichte van de boedel ingeroepen nietigheid
inopposabilité à la masse des créanciers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het betreft bovendien geen situaties van afwezigheid van economische bedrijvigheid, maar van ingeroepen werkgebrek wegens economische redenen.
Il ne s'agit, en outre, pas de situations d'absence d'activité économique mais de situations caractérisées par un manque de travail invoqué pour des raisons économiques.

De RVA heeft de bevoegdheid om het ingeroepen werkgebrek en slecht weer te controleren.
L'ONEm dispose de la compétence de contrôler la réalité du manque de travail invoqué ou des intempéries.