Vertaling van "ingeroepen middelen moeten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de werkzaamheden moeten met eigen middelen van de onderneming worden verricht
les travaux doivent être réalisés Far les moyens propres de l'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ingeroepen middelen moeten in principe verwijzen naar de twee elementen ­ juridisch en feitelijk ­ die in artikel 3 vervat liggen.
Les motifs invoqués doivent, en principe, se référer aux deux éléments, juridiques et de fait, retenus à l'article 3.

Wanneer de Raad van State over een filter spreekt, dan bedoelt ze dat er zeer limitatieve middelen moeten worden ingeroepen.
Lorsque le Conseil d'État parle d'un filtre, il veut dire que des moyens très limitatifs doivent être invoqués.