Vertaling van "ingediend door mevrouw christiane vienne en sfia " (Nederlands → Frans) :

(Ingediend door mevrouw Christiane Vienne en Sfia Bouarfa)
(Déposée par Mmes Christiane Vienne et Sfia Bouarfa)

Voorstel van resolutie nr. 4-769/1, ingediend door mevrouw Christiane Vienne
Proposition de résolution n 4-769/1, déposée par Mme Christiane Vienne

(Ingediend door mevrouw Christiane Vienne en de heer Philippe Mahoux)
(Déposée par Mme Christiane Vienne et M. Philippe Mahoux)

(Ingediend door mevrouw Christiane Vienne c.s).
(Déposée par Mme Christiane Vienne et consorts)

(Ingediend door mevrouw Christiane Vienne)
(Déposée par Mme Christiane Vienne)

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting (CCCTB) - COM(2011)121 - Verslag - doc. K 53 1507/001 van 26 mei 2011 namens de commissie voor de Financiën en de Begroting uitgebracht door mevrouw Christiane Vienne - Erratum Doc.
Proposition de directive du Conseil concernant une assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés (ACCIS) - COM(2011)121 - Rapport - Doc. Ch 53 1507/001 du 26 mai 2011 fait au nom de la commission des Finances et du Budget par Mme Christiane Vienne - Erratum Doc.

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende strafrechtelijke sancties voor handel met voorwetenschap en marktmanipulatie - COM(2011)654 - Verslag - Doc. K 53 1970/001 van 22 december 2011 namens de commissie voor de Financiën en de Begroting uitgebracht door mevrouw Christiane Vienne - POLITIEKE DIALOOG - Antwoord van de Europese Commissie: Doc.
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux santions pénales applicables aux opérations d'initiés et aux manipulations de marché - COM(2011)654 - Rapport - Doc. Ch 53 1970/001 du 22 décembre 2011 fait au nom de la commission des Finances et du Budget par Mme Christiane Vienne - DIALOGUE POLITIQUE - Réponse de la Commission européenne: Doc.

De Commissie keurde een door mevrouw Christiane Scrivener, het Commissielid belast met douanezaken, ingediende mededeling aan de Raad goed over de cumulatie van de regels van oorsprong in het preferentiële handelsverkeer tussen de Europese Gemeenschap, de landen van Midden- en Oost-Europa en de EVA-landen".
La Commission a approuvé une communication au Conseil présentée par Madame Christiane Scrivener, Membre de la Commission en charge des questions douanières, sur le cumul des règles d'origine dans le commerce préférentiel entre la Communauté européenne, les pays d'Europe centrale et orientale et les pays de l'AELE".