Vertaling van "ingang van zaterdag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zaterdag
samedi

kaartjes controleren bij de ingang van een locatie | tickets controleren bij de ingang van een locatie
contrôler les billets à l’entrée d’une manifestation

geografische ingang | ingang op geografische naam
entrée sous la vedette géographique

directory entry | directory-ingang | ingang
entrée | entrée d'annuaire

microfoon-ingang | mikrofoon-ingang
entrée pour microphones

zaterdag- en zondagwerk
travail de samedi et de dimanche

nacht-, zaterdag- en zondagtoelage
allocation pour travail de nuit, de samedi et de dimanche

ventrikel met dubbele ingang
Ventricule à double issue

met ingang van de dag
à compter du jour

episiotomie | verwijding van de schede-ingang
épisiotomie | incision pratiquée lors d'un accouchement (pour éviter les déchirures)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarenboven begonnen die periodes later en werden ze verlengd tot één maand met ingang van de derde zaterdag van januari voor de winterkoopjes en met ingang van de derde zaterdag van juli voor de zomerkoopjes.
De même, ces périodes furent retardées et portées à un mois à partir du 3 samedi de janvier pour les soldes d'hiver, et à un mois à partir du 3 samedi de juillet pour les soldes d'été.

De Commissie heeft met ingang van zaterdag 25 april dagelijks een vergadering bijeengeroepen van het netwerk voor overdraagbare ziekten van de lidstaten en het Gezondheidsbeveiligingscomité.
Depuis le samedi 25 avril, la Commission organise quotidiennement des réunions avec le réseau de contrôle des maladies transmissibles, composé des États membres, et le Comité européen de sécurité sanitaire.

Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van zaterdag 26 juli 1997.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets à partir du samedi 26 juillet 1997.