Traduction de «ingaan op allerlei technische opmerkingen » (Néerlandais → Français) :

- (PL) Mijnheer de Voorzitter, na de politiek getinte opmerkingen die zijn gemaakt, wil ik ingaan op een aantal technische punten.
- (PL) Monsieur le Président, après ces commentaires politiques, permettez-moi de soulever quelques point techniques.

We zullen niet ingaan op allerlei technische opmerkingen die we al in de commissie hebben geformuleerd of gehoord.
Nous ne reviendrons pas sur toutes les objections techniques formulées en commission.

- De jongste weken zijn we in de commissie, zij het vaak in de late uurtjes en in een hoog tempo, toch wat dieper kunnen ingaan op de technische opmerkingen van de senatoren.
- Ces dernières semaines, lors des séances de commission, nous avons pu traiter plus en détail les objections techniques des sénateurs.