De spoorwegmaatschappij wil immers graag deze infrastructuur verhuren. Concreet betekent dit dat op zaterdag en zondag de trein van 4.30 uur (Aarlen) naar Brussel zal worden afgeschaft, net zoals deze van 22.10 uur (Brussel) naar Aarlen (aankomst: 0.35 uur).
Concrètement, les samedis et dimanches, cela signifie que le train de 4h30 (Arlon) à destination de Bruxelles sera supprimé, tout comme celui de 22h10 (Bruxelles) à destination d'Arlon (arrivée: 0h35).
