Vertaling van "infrastructuur op woensdag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tijdelijke infrastructuur op bouwsite opstellen | tijdelijke infrastructuur op constructiesite opstellen | tijdelijke infrastructuur op bouwsite opbouwen | tijdelijke infrastructuur op bouwsite opzetten
mettre en place une infrastructure temporaire sur un chantier de construction

economische infrastructuur
infrastructure économique

onderhoudstechnicus communicatie-infrastructuur | technicus communicatie-infrastructuur | monteur communicatie-infrastructuur | servicemonteur communicatie-infrastructuur
agent de maintenance de l'infrastructure télécom | technicien de maintenance des infrastructures télécom | agent de maintenance des infrastructures de télécommunications/agente de maintenance des infrastructures de télécommunications | technicienne de maintenance des infrastructures télécom

onderdelen van en factoren die van invloed zijn op telecommunicatie-infrastructuur beoordelen op potentiële problemen | telecommunicatie-infrastructuur beheren | problemen in telecommunicatie-infrastructuur beoordelen | telecommunicatie-infrastructuur beoordelen op correcte werking en potentiële problemen achterhalen
évaluer les problèmes relatifs à l’infrastructure des télécommunications

woensdag
mercredi

bloedige woensdag
mercredi sanglant

toeristische infrastructuur [ toeristische uitrusting ]
infrastructure touristique [ équipement touristique ]

industriële infrastructuur
infrastructure industrielle

telematica-infrastructuur | telematische infrastructuur
infrastructure télématique

infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap | infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa | Inspire [Abbr.]
infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne | INSPIRE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de hoorzittingen in de commissie voor de Infrastructuur op woensdag 13 januari 2016 hebben de verschillende sprekers de noodzaak benadrukt om de toekomstige bestuurders voor de strafrechtelijke gevolgen van het vluchtmisdrijf te sensibiliseren.
Lors des auditions organisées le mercredi 13 janvier 2016 au sein de la commission Infrastructure, les différents intervenants ont insisté sur la nécessité de sensibiliser les futurs conducteurs aux conséquences pénales du délit de fuite.

Woensdag 23 januari 2008, na afloop van de Verenigde Commissies voor de Infrastructuur en voor Leefmilieu
Mercredi 23 janvier 2008, à l'issue des Commissions réunies de l'Infrastructure et de l'Environnement

De Raad nam kennis van een presentatie door Commissielid Loyola de Palacio over het op woensdag 10 december door de Commissie aangenomen pakket "energie-infrastructuur en continuïteit van de bevoorrading".
Le Conseil a pris note de la présentation de Mme Loyola de Palacio sur le train de mesures concernant les infrastructures de l'énergie et la sécurité de l'approvisionnement, que la Commission a adopté le mercredi 10 décembre.

Commissielid Loyola de Palacio onderstreepte in dit verband het belang van het op woensdag 10 december 2003 aangenomen pakket over energie-infrastructuur en continuïteit van de bevoorrading.
Dans ce contexte, Mme Loyola de Palacio, membre de la Commission, a souligné l'importance du train de mesures concernant les infrastructures et la sécurité de l'approvisionnement, adopté le mercredi 10 décembre.

Op woensdag 4 juli 2001 antwoordde minister Daems in de commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer en de Overheidsbedrijven op mijn vraag in verband met de luchthaven van Charleroi (vraag nr. 4922, Integraal Verslag, Kamer, 2000-2001, commissie Infrastructuur, 4 juli 2001, COM 524, blz. 1 en 2).
Lors de la réunion de la commission de l'Infrastructure, des Communications et des Entreprises publiques du mercredi 4 juillet 2001, le ministre Daems a répondu à la question que j'avais posée concernant l'aéroport de Charleroi (question n° 4922, Compte rendu intégral, Chambre, 2000-2001, commission de l'Infrastructure, 4 juillet 2001, COM 524, p. 1 et 2).

Ik verwijs het geachte Lid naar het antwoord op de samengevoegde vraag van de heer Georges Dallemagne over " de vliegtuigcrash boven Brussel die op woensdag 18 maart jongstleden nipt werd vermeden" (nr. 12054), de heer Xavier Baeselen over " het incident waarbij een Boeing 747 Brussel op lage hoogte heeft overvlogen" (nr. 12078), de heer Luk Van Biesen over " de nipt vermeden crash op Zaventem" (nr. 12095) en mevrouw Thérèse Snoy et d'Oppuers over " het incident dat zich op 18 maart 2009 in het Brussels luchtruim heeft voorgedaan" (nr. 12099), gepubliceerd in het Integraal Verslag met vertaald beknopt verslag van de toespraken van de Commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer en de Overheidsbedrijven van 20 april 2009 (CRIV 52 COM 520, p. 25-29).
Je réfère l'honorable Membre à la réponse à la question de M. Georges Dallemagne sur " le crash aérien au-dessus de Bruxelles évité de justesse le mercredi 18 mars dernier" (n° 12054), de M. Xavier Baeselen sur " le survol à basse altitude de Bruxelles par un 747" (n° 12078), de M. Luk Van Biesen au secrétaire d'État à la Mobilité, adjoint au premier ministre, sur " l'accident aérien évité de justesse à Zaventem" (n° 12095), de Mme Thérèse Snoy et d'Oppuers sur " l'incident au-dessus de Bruxelles le mercredi 18 mars 2009" (n° 12099), publiée dans le compte rendu intégral avec compte rendu analytique traduit des interventions de la Commission de l'Infrastructure, des Communications et des Entreprises publiques du 20 avril 2009 (CRIV 52 COM 520, p. 25-29).