Traduction de «infrastructurele problemen waarmee » (Néerlandais → Français) :

Er dient dringend werk gemaakt te worden van de infrastructurele problemen waarmee de rijkswacht te kampen heeft.
Les problèmes d'infrastructure auxquels la gendarmerie est confrontée doivent être analysés d'urgence en vue de leur résolution.

Spreker vraagt meer begrip van de regering en het parlement voor de infrastructurele problemen waarmee de bewoners in de landelijke gebieden worden geconfronteerd.
L'intervenant demande que le gouvernement et le parlement soient plus attentifs aux problèmes d'infrastructures auxquels sont confrontés les habitants des régions rurales.

27. Wij erkennen dat de infrastructurele problemen waarmee Afrika te kampen heeft - in het bijzonder op het gebied van vervoer, communicatie, energie en watervoorziening - de groei en ontwikkeling van het continent aanzienlijk hebben afgeremd.
27. Nous notons que les problèmes d'infrastructures auxquels l'Afrique doit faire face, notamment dans les domaines du transport, des communications, de l'énergie et de la distribution d'eau, ont freiné considérablement la croissance et le développement de ce continent.