Infrabel en NMBS beschikken in hun nieuwe structuur over een cel die de dochterondernemingen opvolgen en hierover rapporteren aan hun beheersorganen, met het oog op een goed corporate governance beleid en een gezond financieel beheer.
INFRABEL et la SNCB disposent dans leur nouvelle structure d'une cellule qui suit les filiales et qui rapportent à leurs organismes de gestion, en vue d'une bonne politique de gouvernance d'entreprise et d'une gestion financière saine.