Traduction de «informatisering technisch werkloos zouden » (Néerlandais → Français) :

Ik heb geen weet van griffiers en secretarissen die ingevolge de informatisering technisch werkloos zouden geworden zijn.
Il ne m'est pas encore revenu à ce jour que les greffiers ou les secrétaires se trouvent en chômage technique suite à l'informatisation des services.

- Als onze assemblee zijn werkzaamheden zou moeten schorsen telkens er politieke onrust is in de Kamer, zouden de senatoren dikwijls technisch werkloos zijn.
- Si notre assemblée devait suspendre ses travaux chaque fois qu'il y a des turbulences politiques à la Chambre, les sénateurs seraient souvent en chômage technique.