Om de Algemene inspectiedienst toe te laten zijn opdracht te vervullen zoals omschreven bij § 1 zenden het IFAPME of de betrokken SFPME hem de praktische informatie (uurregelingen, plaats voor de opleiding, namen en titels van de opleiders ..) over ten laatste op de datum van het begin van iedere activiteit die met de opleiding verbonden is.
De façon à permettre au Service général d'inspection de remplir la mission décrite au § 1, l'IFAPME ou le SFPME concerné lui transmettent les informations pratiques (horaires, lieux de formation, noms et titres des formateurs..) au plus tard à la date de début de chaque activité liée à la formation visée.
