Traduction de «informatie systematisch doorgegeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderzoek uitvoeren | systematisch informatie verzamelen | kwalitatief onderzoek uitvoeren | systematisch gegevens verzamelen
mener des recherches qualitatives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Zo ja, vanaf welke datum werd de bedoelde informatie systematisch doorgegeven?
2. Si oui, à partir de quelle date l’information visée a-t-elle été transmise de manière systématique ?

In EEG-wet 2012 is in detail vastgesteld welke soort informatie systematisch moet worden doorgegeven aan andere marktdeelnemers en op welk tijdstip dat moet gebeuren.
La loi EEG de 2012 décrit en détail les types d'informations qui doivent être systématiquement transmis aux autres gestionnaires et le moment de l'année auquel ces communications doivent intervenir.

toezegging van een vergelijkende studie van de controle- en evaluatiesystemen voor steun van lidstaten en voorstellen betreffende een waterdicht beveiligingssysteem dat ervoor zorgt dat belangrijke informatie systematisch en onmiddellijk wordt doorgegeven aan het hoger leidinggevend personeel.
engagement de procéder à une analyse comparative des systèmes d'audit et d'évaluation de l'aide fournie par les États membres et de proposer un système sûr garantissant que la haute direction sera informée systématiquement et immédiatement des constatations principales;

Dezelfde informatie wordt systematisch doorgegeven op het luik «ambtenaren» van het federaal portaal (www.belgium.be) en op de site van Selor (www.selor.be).
Ces mêmes informations sont systématiquement relayées sur le volet «fonctionnaires» du portail fédéral (www.belgium.be) et sur le site du Selor (www.selor.be).