Traduction de «informatie duidelijk uiteen » (Néerlandais → Français) :

2° de juridische en/of feitelijke redenen van het vertrouwelijke karakter van de bedoelde informatie duidelijk uiteen te zetten;
2° d'exposer clairement les motifs juridiques et/ou factuels du caractère confidentiel des informations visées;

De vorm en inhoud van de beknopte informatie over min of meer vergelijkbare producten loopt duidelijk uiteen.
La forme et le contenu des informations synthétiques pour les investisseurs présentent des différences marquées pour des produits comparables.