Vertaling van "informatici die sedert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vier jaren zijn verlopen sedert de indiening van de aanvrage om octrooi
un délai de quatre ans s'est écoulé depuis le dépôt de la demande de brevet

Vereniging van Belgische Informatici | VEBI [Abbr.]
Association des Analystes de Belgique | ASAB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De informatici zijn allen benoemd in niveau I. Onder de informatici die sedert die datum in dienst werden genomen, nam geen enkele ontslag.
Les informaticiens sont tous nommés dans le niveau I. Parmi les informaticiens engagés depuis cette date, aucun n'a encore donné sa démission.

1. Hoeveel informatici werden sedert 22 december 1991 bij uw ministerie(s) aangeworven?
1. Combien d'informaticiens ont été recrutés au sein de votre département depuis le 22 décembre 1991?

1. Sedert 22 december 1991 werden 11 informatici aangeworven bij het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. 2. Nihil. 3. Sedert 22 december 1991 werden 7 informatici (niveau 1) en 4 programmeurs (niveau 2+) aangesteld.
1. Depuis le 22 décembre 1991, 11 membres du personnel informatique ont été recrutés au ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement. 2. Nihil. 3. Depuis le 22 décembre 1991, 7 informaticiens (niveau 1) et 4 programmeurs (niveau 2+) ont été désignés.

4. Hoeveel informatici namen ontslag sedert het in functie treden van informatici?
4. Combien d'informaticiens ont démissionné depuis l'entrée en service d'informaticiens au département?

Sedert 22 december 1991 zijn er 7 informatici in het niveau 1 aangeworven en werden in de graad van informaticus benoemd.
Depuis le 22 décembre 1991, 7 informaticiens ont été recrutés au niveau 1 et nommés au grade d'informaticien.