Vertaling van "infectieuze paardenanemie zich " (Nederlands → Frans) :

3° de verplaatsingen van paardachtigen en producten daarvan waardoor het virus van infectieuze paardenanemie zich binnen en vanuit de betrokken bedrijven kan verspreiden.
3° les déplacements des équidés et de leurs produits susceptibles d'avoir permis au virus de l'anémie infectieuse des équidés de se disperser dans ou à destination des exploitations en cause.

Art. 4. § 1. Op een bedrijf waar zich paardachtigen verdacht van infectieuze paardenanemie bevinden, zijn de volgende maatregelen van kracht :
Art. 4. § 1. Dans une exploitation où se trouvent des équidés suspects d'anémie infectieuse, les mesures suivantes sont d'application :