Traduction de «infac-infobo vzw examencentrum » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van datum 7 mei 2010, werd het centrum onderneming ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO VZW EXAMENCENTRUM erkend als examencentrum in koeltechniek voor een periode van vijf jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.
Par arrêté ministériel du 7 mai 2010, le centre ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO - CENTRE DE FORMATION PERMANENTE a été agréé en qualité de centre d'examen en technique du froid pour une période qui prend cours à la date de signature de l'arrêté pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 25/07/2012 wordt ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO VZW, gevestigd te 1180 UKKEL, Stallestraat 292bis, erkend voor een periode van vijf jaar als opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 8 uren tot het bekomen van het « bijscholingsattest bewakingsagent ».
Par arrêté du 25/07/2012, l'ASBL ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO, établie rue de Stalle 292bis, à 1180 UCCLE est agréée pour une période de cinq ans comme organisme de formation pour l'organisation de la formation de 8 heures de cours visant la délivrance de l'« attestation de recyclage agent de gardiennage ».

Bij besluit van 25 juli 2012 wordt de instelling ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO VZW met maatschappelijke zetel te 1180 Ukkel, Stallestraat 292bis, erkend voor het organiseren van de opleiding van 8 lesuren tot het bekomen van het bijscholingattest bewakingsagent' voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 25 juillet 2012, l'organisme ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO ASBL, dont le siège social est sis rue de Stalle 292bis, à 1180 Uccle, est agréé pour l'organisation de la formation de 8 heures de cours visant la délivrance de l'attestation de recyclage agent de gardiennage, pour une période de cinq ans.

Bij ministerieel besluit van 31 december 2007 wordt de instelling ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO VZW met maatschappelijke zetel te 1180 Ukkel, Stallestraat 292bis, erkend voor het organiseren van de opleiding van 132 lesuren tot het bekomen van het 'algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent' voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 31 décembre 2007, l'organisme ESPACE FORMATION P.M.E. INFAC-INFOBO ASBL dont le siège social est sis rue de Stalle 292bis, à 1180 Uccle, est agréé pour l'organisation de la formation de 132 heures de cours visant la délivrance de 'l'attestation de compétence générale agent de gardiennage', pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 30 januari 2007 wordt de erkenning voor de organisatie van de opleiding van het uitvoerend personeel van de bewakingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten belast met het uitoefenen van activiteiten van bescherming van personen, verleend bij ministerieel besluit van 25 januari 2002 aan de VZW « Espace Formation P.M.E. - INFAC - INFOBO », gevestigd te 1180 Ukkel, Sterstraat 163, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 25 januari 2007.
Par arrêté du 30 janvier 2007, l'agrément pour l'organisation de la formation du personnel d'exécution des entreprises de gardiennage et des services internes de gardiennage pour le personnel chargé des activités de protection de personnes, accordé par arrêté ministériel du 25 janvier 2002 à l'ASBL Formation P.M.E. - INFAC - INFOBO, établie rue de l'Etoile 163, à 1180 Uccle, est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 25 janvier 2007.