Vertaling van "industry and security " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

information security manager | security administrator | ict security manager | IT security specialist
responsable de la sécurité des technologies de l'information et de la communication | responsable de la sécurité TIC | responsable de la sécurité de la technologie de l'information et de la communication | responsable de la sécurité informatique

blootstelling aan hittegolf als gevolg van explosie in industrie
exposition à un flash de chaleur dû à une explosion dans une industrie

onopzettelijke blootstelling aan koolstofmonoxide in industrie
exposition accidentelle au monoxyde de carbone dans une industrie

International Securities Identification Number | International Securities Identifying Number | ISIN [Abbr.]
numéro international d’identification des titres | numéro international d'identification des valeurs mobilières | ISIN [Abbr.]

chief information security officer | ict-security officer | hoofd ict-beveiliging | hoofd IT-beveiliging
responsable de la sécurité des technologies de l'information et de la communication | responsable de la sécurité TIC | responsable de la sécurité de la technologie de l'information et de la communication | responsable de la sécurité des TIC

it-beveiligingsexpert | specialist it-beveiliging | ict security consultant | IT security specialist
conseiller sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité des technologies de l'information et de la communication | conseillère sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité informatique/consultante en sécurité informatique

commercial mortgage-backed security | door bedrijfshypotheken gedekt effect | CMBS [Abbr.]
Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial | Titre adossé à des créances hypothécaires commerciales | TACHC [Abbr.]

International Securities Identification Number | ISIN [Abbr.]
Code ISIN

security management
gestion de sécurité

Liège Airport-Security
Liège-Airport-Security

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij besluit van 19/11/2015, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1071 83 aan de onderneming INDUSTRIAL SECURITY SYSTEMS NV, met als ondernemingsnummer 0419805607, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 29/11/2014.
Par arrêté du 19/11/2015, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1071 83 à l'entreprise INDUSTRIAL SECURITY SYSTEMS SA, ayant comme numéro d'entreprise 0419805607, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 29/11/2014.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige agent "Industrial Security" De vergelijkende selectie van Nederlandstalige agent "Industrial Security" (m/v) (niveau B) voor het Ministerie van Landsverdediging (ANG15100) werd afgesloten op 3 november 2015.
Sélection comparative d'agents de sécurité industrielle, néerlandophones La sélection comparative d'agents de sécurité industrielle (m/f) (niveau B), néerlandophones, pour le Ministère de la Défense (ANG15100) a été clôturée le 3 novembre 2015.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige agent industrial security (m/v) (niveau B), voor het Ministerie van Defensie (ANG15100) Na de selectie wordt een lijst met maximum tien geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'agents de sécurité industriel (m/f) (niveau B), néerlandophones, pour le Ministère de la Défense (ANG15100) Une liste de dix lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Bovendien hebben de betaalschema's de Payment Card Industry (PCI)- regels uitgevaardigd die ertoe moeten leiden dat alle kaartgegevens over de volledige betaalketen worden beschermd (cfr. vvww.pci.com). Daarnaast hebben de uitgevende banken en de banken die de transacties uitvoeren maatregelen getroffen om e-commerce transacties te beveiligen (3D Secure) waarbij de kaarthouders zowel als de handelaars geautentificeerd worden bij het uitvoeren van een e-commerce transactie.
Qui plus est, les calendriers de paiement ont énoncé les règles PCI (Payment Card Industry) visant la protection de toutes les données des cartes tout au long de la chaîne de paiement (cf. www.pci.com).

De activiteiten van de winkeliers worden enerzijds bepaald door de commerciële en contractuele verplichtingen zoals uitgezet in de security standaarden van de industrie.
D'une part, les activités des commerçants sont soumises aux obligations commerciales et contractuelles telles que précisées dans les normes de sécurité de l'industrie.

Reeds in 2012 gaven twee Belgische defensiebedrijven te kennen het slachtoffer te zijn geweest van spionage, aldus de Belgian Security and Defense Industry, de koepel van bedrijven actief in veiligheid en defensie.
En 2012 déjà, selon la Belgian Security and Defense Industry, l'association des entreprises actives dans la sécurité et la défense, deux entreprises de défense belges ont fait savoir qu'elles avaient été victimes d'espionnage.

Hoorzitting met de heer Jean-Claude Lacroix, directeur van Agoria-Belgian Defence and Security Industry Group
Audition de M. Jean-Claude Lacroix, directeur d'Agoria-Belgian Defence and Security Industry Group

– gezien de ontwikkelingen in andere landen na de vaststelling van Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad, in het bijzonder de wijzigingen in de Amerikaanse wet betreffende het toezicht op export zoals in augustus 2009 voorgesteld door het Amerikaanse Bureau voor Industrie en Veiligheid (Bureau of Industry and Security), waarin sommige bepalingen van Verordening (EG) nr. 1236/2005 worden overgenomen en, in een aantal gevallen, worden aangescherpt,
– vu les mesures adoptées par d'autres pays à la suite de l'adoption du règlement (CE) n° 1236/2005 du Conseil, en particulier les modifications de la loi des États-Unis sur le contrôle des exportations proposées par le Bureau de l'industrie et de la sécurité en août 2009, qui reprennent et, parfois, vont plus loin que les dispositions dudit règlement,

Bij ministerieel besluit van 9 november 2011 wordt de erkenning verleend op 27 februari 2009 als opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 132 uren tot het bekomen van het « algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent » aan SECURITY SAFETY CENTER VZW, gevestigd te 1400 Nijvel, rue de l'Industrie 20, ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 9 novembre 2011, l'agrément délivré, le 27 février 2009, comme organisme de formation pour l'organisation de la formation de 132 heures de cours visant la délivrance de l'« attestation de compétence générale agent de gardiennage » à l'ASBL SECURITY SAFETY CENTER, établie rue de l'Industrie 20, à 1400 Nivelles est retiré.

Bij ministerieel besluit van 9 november 2011 wordt de erkenning als opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 52 uren tot het bekomen van het « bekwaamheidsattest leidinggevend personeel type B » geweigerd aan SECURITY SAFETY CENTER VZW, gevestigd te 1400 Nijvel, rue de l'Industrie 20.
Par arrêté ministériel du 9 novembre 2011, l'agrément comme organisme de formation pour l'organisation de la formation de 52 heures de cours visant la délivrance de l'« attestation de compétence personnel dirigeant type B » est refusé à l'ASBL SECURITY SAFETY CENTER, établie rue de l'Industrie 20, à 1400 Nivelles.