Sedert het dienstjaar 1989 is bij de herwaardering van de activa, zoals zij door de intercommunale verenigingen dient te geschieden, het rekenkundig gemiddelde van het indexcijfer van de consumptieprijzen en het indexcijfer van de prijzen inzake industriële productie (C + P)/2 bepalend.
Depuis l'exercice 1989, la réévaluation de l'actif à appliquer par les intercommunales est déterminée par la moyenne arithmétique de l'indice des prix à la consommation et de l'indice des prix à la production industrielle (C + P)/2.