Vertaling van "industrie verbruikte elektriciteit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

industrie voor productie en distributie van elektriciteit, gas, stoom en warmwater
industrie de production et de distribution d'énergie électrique, de gaz, de vapeur et d'eau chaude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dergelijke systemen zijn momenteel verantwoordelijk voor ongeveer 60% van de door de industrie verbruikte elektriciteit.
Ces systèmes sont actuellement responsables de quelque 60 % de la consommation d'électricité industrielle.

De algemene doelstelling van dit voorstel is dan ook de uitwerking van een EU-regelgevingskader voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval dat onlosmakelijk is verbonden met het veilig gebruik van kernenergie voor de productie van elektriciteit en van ioniserende straling in de geneeskunde, de industrie, de landbouw, onderzoek en onderwijs.
Par conséquent, l'objectif général de la présente proposition consiste à établir un cadre juridique de l'UE pour la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs qui fera partie intégrante des principes garantissant la sûreté d'utilisation de l'énergie nucléaire pour la production d'électricité et des rayonnements ionisants dans la médecine, l'industrie, l'agriculture, la recherche et l'enseignement.

H. overwegende dat ongeveer 29% van het in 2004 in de EU-25 verbruikte aardgas voor elektriciteitsopwekking werd gebruikt, terwijl de resterende 71% naar andere doeleinden dan de productie van elektriciteit (industrie, woningen, enz.) ging,
H. considérant que près de 29 % du gaz consommé dans l'UE des 25 en 2004 ont été utilisés pour la production d'électricité, les 71 % restants l'ayant été à des fins non énergétiques (industrie, habitat, etc.),

M. overwegende dat 29% van het in de EU-25 in 2004 verbruikte gas wordt gebruikt voor de productie van elektriciteit, terwijl de overige 71% voor andere doeleinden wordt gebruikt (industrie, woningen, enz.),
M. considérant que 29% de la consommation de gaz dans l'UE des 25, en 2004, étaient utilisés pour la production d'électricité, les 71% restants étant utilisés à d'autres fins (industrie, logement, etc.),