Na ontvangst van het individuele project vergezeld van het advies van de betrokken sociale partners leggen de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en de minister van Werk de ingediende projecten voor aan de Ministerraad.
Après réception du projet individuel accompagné de l’avis des partenaires sociaux concernés, le ministre des Affaires Sociales et de la Santé Publique et le ministre de l’Emploi soumettent les projets introduits au Conseil des ministres.
