Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «individuele contracten premievrij gemaakt » (Néerlandais → Français) :

Bij uittreding worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


"Bij uittreding worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

"En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


"Bij uittreding worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

"En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


Bij uittreding worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


Art. 17. Afdanking of ontslag Bij uittreding worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

Art. 17. Démission ou licenciement En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


Indien de premiebetaling wordt stopgezet voor het geheel van de contracten van onderhavig pensioenstelsel, worden die contracten premievrij gemaakt conform artikel 2.20..

En cas de cessation de paiement des primes pour l'ensemble des contrats du présent régime de pension, ces contrats seront libérés conformément à l'article 2.20..


Lot van de individuele rekening : - Op het ogenblik van de uittreding van de aangeslotene wordt de individuele rekening premievrij gemaakt tot de datum van zijn nieuwe tewerkstelling in de sector, vervroegde pensionering of pensionering; - Telkenmale dat de werknemer na zijn uittreding opnieuw binnen de sector wordt tewerkgesteld, wordt de individuele rekening die ingevolge de uittreding premievrij werd gemaakt, terug in werking gesteld; - Indien de minimale aansluitingsperiode niet bereikt is op het ogenblik va ...[+++]

Sort du compte individuel : - Au moment de la sortie de l'affilié, le compte individuel est mis en réduction jusqu'à la date de son nouvel engagement au sein du secteur, de sa retraite anticipée ou de sa mise à la retraite; - Chaque fois que l'affilié recommence à travailler dans le secteur après sa sortie, son compte individuel - qui avait été mis en réduction suite à sa sortie - est remis en vigueur; - Si la période d'affiliation minimale d'un affilié sorti n'est pas atteinte au moment de la retraite anticipée ou de la mise à la r ...[+++]


Indien de premiebetaling wordt stopgezet voor het geheel van de contracten van onderhavig pensioenstelsel worden die contracten premievrij gemaakt conform artikel 2.21.

En cas de cessation de paiement des primes pour l'ensemble des contrats du présent régime de pension, ces contrats seront libérés conformément à l'article 2.21.


Bij uittreding, worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.


Bij uittreding, worden de individuele contracten premievrij gemaakt.

En cas de sortie, les contrats individuels seront libérés du service des primes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'individuele contracten premievrij gemaakt' ->

Date index: 2024-12-17
w