Vertaling van "individueel personeelsbeheer betreft " (Nederlands → Frans) :

1. De minister-president van de Vlaamse regering en de Vlaamse minister bevoegd voor de ambtenarenzaken zijn, wat het individueel personeelsbeheer betreft, bevoegd voor :
1. Compétence du Ministre-Président du Gouvernement flamand et du Ministre flamand chargé de la Fonction publique, en ce qui concerne la gestion individuelle du personnel :

2. De minister-president van de Vlaamse regering is, wat het individueel personeelsbeheer betreft, bevoegd voor :
2. Compétence du Ministre-Président du Gouvernement flamand, en ce qui concerne la gestion individuelle du personnel :

3. De minister vice-president van de Vlaamse regering, en Vlaams minister van Werkgelegenheid en Toerisme is, wat het individueel personeelsbeheer betreft, bevoegd voor :
3. Compétence du Ministre-Vice-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Emploi et du Tourisme, en ce qui concerne la gestion individuelle du personnel :

4. De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen is, wat het individueel personeelsbeheer betreft, bevoegd voor :
4. Compétence du Ministre flamand de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances, en ce qui concerne la gestion individuelle du personnel :

5. De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming is, wat het individueel personeelsbeheer betreft, bevoegd voor :
5. Compétence du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation, en ce qui concerne la gestion individuelle du personnel :