In zijn rapport bezondigt de vice-gouverneur zich ook aan misleidende en zelfs ronduit leugenachtige commentaren, onder meer door te stellen dat een redelijk aantal contractuele personeelsleden na hun indiensttreding het taalbrevet heeft gehaald.
Dans son rapport, le vice-gouverneur se livre à des commentaires trompeurs, voire mensongers.
