Traduction de «indiase subcontinent waar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Al Qaida op het Indiase subcontinent | AQIS [Abbr.]
Al-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Van de sloopwerven op het Indiase subcontinent waar schepen worden ontmanteld, heeft er geen enkele maatregelen genomen om bodem- en waterverontreiniging te voorkomen. De meeste beschikken niet over afvalinzamelingsfaciliteiten en leven bij de verwerking van het afval zelfs de meest elementaire milieunormen niet na.
- Aucun des sites utilisés pour la déconstruction des navires dans le sous-continent indien ne dispose de systèmes de confinement pour éviter la pollution du sol et de l'eau; rares sont ceux qui sont dotés d'installations d'entreposage des déchets; quant au traitement de ces déchets, il est rarement conforme aux normes, même minimales, de protection de l'environnement.

Het Indiase subcontinent is een van de regio’s waar de mobiliteit van geschoolde werknemers voor beide partijen voordelig blijkt te zijn.
Le sous-continent indien est l’un des endroits où la main-d’œuvre itinérante qualifiée démontre dès à présent le bénéfice mutuel que celle-ci apporte.