Deze bepalingen zijn van toepassing op royalty's en vergoedingen voor technische bijstand uit Belgische bronnen die zijn toegekend of betaalbaar gesteld op of na 1 januari 1998 en op royalty's en vergoedingen voor technische bijstand uit Indiase bronnen verkregen op of na 1 april 1998.
Ces dispositions s'appliquent aux redevances et rémunérations d'assistance technique de sources belges attribuées ou mises en paiement à partir du 1 janvier 1998 et aux redevances et rémunérations d'assistance technique de sources indiennes perçues à partir du 1 avril 1998.
