Traduction de «incretine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

incretine
incrétine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diabetesmedicijnen - Incretine mimetica - Gevaren - Overzicht
Médicaments antidiabétiques - Incretine mimetica - Dangers - Aperçu

De medische wereld was dan ook enthousiast toen de incretine mimetica, een groep geneesmiddelen voor patiënten met diabetes type 2, op de markt kwamen.
Le monde médical était enthousiaste lors de la mise sur le marché de l'incretine mimetica, un groupe de médicaments pour les personnes atteintes du diabète de type 2.

Het Amerikaans geneesmiddelenagentschap (FDA) en het Europees geneesmiddelenagentschap (EMA) hebben aangekondigd de risico's van de incretine mimetica opnieuw te onderzoeken.
L'Agence américaine du médicament (Food and Drug Administration, FDA) et l'Agence européenne des médicaments (EMA) ont indiqué qu'elles étudieraient de nouveau les risques liés à l'incretine mimetica.

3) Hebt u zicht op het onderzoek inzake incretine mimetica van het EMA?
3) Avez-vous connaissance de l'étude menée par l'EMA concernant l'incretine mimetica ?

1) Zijn er aanwijzingen dat de inname van incretine mimetica een verhoogd risico op alvleesklierkanker teweegbrengt?
1) Existe-t-il des indices montrant que la prise de l'incretine mimetica augmente le risque de cancer du pancréas ?