Een tweede soort incidenten vloeit voort uit de aard van de Question Time zelf : de mondelinge vragen, die beknopt zijn opgesteld, geven geen aanleiding tot een echt debat.
Un second type d'incidents découle de la nature même du Question Time : les questions orales qui sont rédigées dans des termes succincts, ne donnent pas lieu à un véritable débat.
