Vertaling van "incidenten moeten meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

Alle incidenten moeten meegedeeld worden aan het Comité P, dat de feiten dient te onderzoeken en dat een verslag dient op te stellen van de resultaten.
Tous les incidents doivent être rapportés au Comité P qui est chargé de l'examen des faits et qui doit ensuite rédiger un rapport des résulats.

1.7.3. Zware ongevallen of incidenten, die zich in de inrichting voordoen, moeten zo snel mogelijk aan de mijningenieur worden meegedeeld.
1.7.3. Les accidents ou incidents graves qui se produisent dans l'établissement doivent être communiqués le plus rapidement possible à l'ingénieur des mines.

8.4. Zware ongevallen of incidenten, die zich tijdens de werken voordoen, moeten zo snel mogelijk aan de mijningenieur worden meegedeeld.
8.4. Les accidents ou incidents graves qui se produisent pendant les travaux doivent être communiqués le plus rapidement possible à l'ingénieur des mines.