« (7) voldoende rentabiliteit : kosten-batenanalyse en afweging ten opzichte van alternatieven; inbouwen van meetbare evaluatie-indicatoren;
« (7) rentabilité suffisante : analyse coûts-bénéfices et évaluation par rapport à des solutions alternatives; intégration d'indicateurs d'évaluation mesurables;