De epidemie in Italië in 2000 en deze in Nederland in 2003 hebben aangetoond dat buurtbesmettingen zeer belangrijk zijn in pluimvee-dense gebieden.
Les épidémies de 2000 en Italie et celle de 2003 aux Pays-Bas ont mis en évidence l'importance des contaminations de voisinage dans les zones à haute densité en volailles.