Traduction de «in belgië tienduizenden extra jobs » (Néerlandais → Français) :

Uit studies van het Federaal Planbureau blijkt dan ook dat een verschuiving van de lasten op arbeid naar het belasten van energieverbruik of CO -uitstoot in België tienduizenden extra jobs kan opleveren.
Selon des études du Bureau fédéral du plan, une diminution des charges du travail au profit d'une taxation frappant la consommation d'énergie ou les émissions de CO permettrait de créer des dizaines de milliers d'emplois supplémentaires en Belgique.

Volgens de Europese MITRE Studie hierover wordt voor België geschat dat met een bescheiden verhoogde investering in hernieuwbare energietoepassingen in 2010 al 28 000 jobs extra kunnen worden gecreëerd.
L'étude européenne MITRE, consacrée à cette thématique, estime pour la Belgique que 28 000 emplois supplémentaires peuvent déjà voir le jour en 2010, moyennant un modeste accroissement des investissements dans des applications axées sur les énergies renouvelables.

Volgens de Europese MITRE studie hierover wordt voor België geschat dat met een bescheiden verhoogde investering in hernieuwbare energietoepassingen in 2010 al 28 000 jobs extra kunnen worden gecreëerd.
L'étude européenne MITRE, consacrée à cette thématique, estime pour la Belgique que 28 000 emplois supplémentaires peuvent déjà voir le jour en 2010, moyennant un modeste accroissement des investissements dans des applications axées sur les énergies renouvelables.