3. Aan de verpleegkundige normen (in beginsel5 voltijdse equivalenten verpleegkundigen en 5 voltijdse equivalenten verzorgend personeel) per 30 bewoners, kan niet worden voldaan door artsen.
3. Les médecins ne peuvent satisfaire aux normes infirmières (en principe, 5 infirmiers équivalents temps plein) pour 30 résidants.