Overwegende dat twee maanden na deze vergadering van het Bureau en bijna een maand nadat het imprimatur werd gegeven, een brief van 26 maart 1996 de conclusienemer uitnodigt om de Controlecommissie op de hoogte te brengen van alle mededelingen gedaan bij het uitoefenen van zijn mandaat;
Attendu que deux mois après cette réunion du bureau et près d'un mois après la signature du bon à tirer, un courrier envoyé le 26 mars 1996 invite le concluant à informer la commission de toute communication effectuée dans le cadre de l'exercice de son mandat;