Dit is de normale termijn om te beschikken over statistische gegevens met betrekking tot de kwartaalaangiften, de cijfers zijn dan immers voldoende geconsolideerd en voldoende betrouwbaar om ze te kunnen publiceren.
Il s'agit là du délai normal pour disposer de données statistiques concernant les déclarations trimestrielles, compte tenu du fait que les données sont à ce moment suffisamment consolidées et fiables pour pouvoir être publiées.
