Dat lid is immers van toepassing op« de andere publiekrechtelijke personen dan deze bedoeld in het eerste lid », waarvoor « de bevoegdheden voor het [plaatsen], gunnen en uitvoeren van overheidsopdrachten [worden] uitgeoefend door de overheden en organen bevoegd krachtens de bepalingen van een wet, decreet, ordonnantie, reglement of statuut » (11).
Cet alinéa s'applique en effet aux « personnes de droit public autres que celles visées à l'alinéa 1 » pour lesquelles « les pouvoirs relatifs à la passation et [à] l'exécution des marchés sont exercés par les autorités et organes compétents, en vertu des dispositions d'une loi, d'un décret, d'une ordonnance, d'une disposition réglementaire ou statutaire les régissant » (11).
