De regering werd immers herhaaldelijk geconfronteerd met verzoeken van nationaal of internationaal gerenommeerde verenigingen om een leegstaand gebouw dat toebehoort aan de Staat en beheerd wordt door de Regie der Gebouwen, te kunnen betrekken.
En effet, le gouvernement s'est vu confronté à plusieurs reprises à des demandes provenant d'associations de renommée nationale ou internationale, visant à pouvoir occuper un bâtiment vide, appartenant à l'État et géré par la Régie des Bâtiments.
