Hoe dan ook, sindsdien is in april van dit jaar - niet toevallig opnieuw in de Begijnhofkerk - een zoveelste hongerstaking van illegalen van start gegaan.
Toujours est-il que depuis le mois d'avril de cette année - et comme par hasard de nouveau dans l'église du Béguinage - une nouvelle grève de la faim d'illégaux a commencé.