Traduction de «iknow politics » (Néerlandais → Français) :

Op dezelfde dag vond het side-event « iKnow Politics » plaats, dat georganiseerd werd door de UNDP (United Nations Development Program) en waarbij de Belgische permanente missie als co-organisator optrad.
Le même jour a eu lieu l'évènement parallèle « iKnow Politics », qui était organisé par le PNUD (Programme des Nations unies pour le développement) et dans le cadre duquel la mission permanente belge est intervenue au titre de co-organisateur.

Wat het programma « iKnow Politics » van de UNDP betreft, vraagt de senator zich af waarom de Belgische regering dit programma financiert aangezien het niet echt van hoog niveau is.
En ce qui concerne le programme « iKnow Politics » du PNUD, la sénatrice se demande pourquoi le gouvernement belge le finance vu qu'il n'est pas vraiment de haut niveau.

Het zou interessant zijn meer informatie in te winnen over het programma« iKnow Politics », want onze middelen zouden misschien beter kunnen worden besteed.
Il serait intéressant de réunir davantage d'informations sur le programme« iKnow Politics » parce que nos moyens pourraient probablement être consacrés à meilleur escient.

De voorzitster deelt de mening van mevrouw de Bethune over het programma « iKnow Politics ».
La présidente partage l'avis de Mme de Bethune concernant le programma « iKnow Politics ».